==== FreeBSD ошибка 74 (Error code 74) при установке из портов ====

1. Обновляю дерево портов.
  portsnap fetch update

2. Устанавливаю portmaster:
  make -C /usr/ports/ports-mgmt/portmaster install clean

3. Проверяю порты.
  portmaster --check-depends 
  portmaster --check-port-dbdir 
  portmaster -y --clean-distfiles

4. Удаляю программу вызвавшую ошибку
  pkg delete -f gettext

5. Запускаю установку пограммы повторно:
  make -C /usr/ports/lang/php5 install clean

Удалённая программа будет установлена автоматически.

Можно обновить все порты из соображений безопасности.
  portmaster -atd

Можно пеустановить все порты сразу.
  portmaster -aftd


Ссылки:\\
http://serverfault.com/questions/683525/unable-to-install-php-on-freebsd-9-3